Lost times …

Original version (Hungarian):

“Eltűnt idők …” by Kata Kopasz

Elmét fárasztó a rémhír-teória

Frusztrált energiákkal bénított a közeg

Csak az átívelő fény nyugalma éber

Alteregót kutat az értelem

Összetört tekintete mozdulatlanul lépked a tömeg önpusztító mechanizmusán.

A világ törött szárnyakon tévelyeg a léten

Éberléte jelzés a kiutazás felé?

English version:

“Lost times …” translated by Kata Kopasz

The rumour theory is mind-boggling

The environment is intimidated by frustrated energies 

Only the calmness of the filtered light is vigilant

The intellect researches alter egos

Its shattered gaze makes motionless steps on the self-destructive mechanism of the crowd.

The world is wandering on the existence with broken wings

Its vigilance is signal towards the exit?