Borscht
The recipe calls for a pot that
hasn’t been used since before the war.
Stir the beets with a wooden spoon,
watch the pink rise like old blood.
I buy a fistful of parsley at the market,
it wilts by the time I remember
it was for the soup. My bunică would sing
doine to God like he was a child on the counter
waiting to be fed. She taught me how to
peel potato skin in snake-shed coils and
gouge out the eyes. I cut myself.
The potato slips, slick with red inheritance.
If you look through the window, you’ll see her
squatting in the garden, callouses pinching
mazăre and fasole off their hairy stalks.
Bunică grew her own peppers for zacuscă
and leuștean for bad dreams. When I’d
sprain my ankle, she’d wrap it in cabbage.
When I’d burn my wrist, she’d
smear it with honey. She always had a jar
of pickles with garlic and dill floating
in slow-motion, like spores in tongues of light.
She knew the fleshy folds of the land in Bucovina
like it was one of the children she’d made
in her body. She drank bone broth from the belly
of clay, scooped sana out of red-throated jugs
with wooden spoons. There was no plastic.
Everything in the kitchen had earth in it.
The apron around my waist, she used to wear
as if wrapping God around her like a mink coat.
Near the hem, an old stain bloomed in brown blotches,
the dried blood of a younger summer’s strawberry.
After three hours, I ladle out the last
of the root-heart, translucent pink skin
stuck slick against the spoon. The beets
have turned my nail beds violet.