100 Bones & 9 Openings
Basho, were you ill
or ailing on your journey?
What did you see there:
fields or moors? Were they endless,
desolate, or withered?
What dreams of yours flew
or roamed or wandered?
Basho, there’s no frog here!
Three hundred thirty years now,
no laughing water.
Broken milkweed stalks
bleached beneath pale sun, the bones
are all one can know.
Basho, on the narrow road
with your knapsack, rice, and wine,
what approaches behind winter rain?